بوردرلاندز 4: ملاحظات التحديث الرئيسي - حزمة القصة 1 - 26 مارس 2026

PUBLISHED:
UPDATED:

vaultofthedamned.jpg

مرحباً يا صائدو الخزائن!

مع هذا التحديث الرئيسي، سنقوم بإطلاق حزمة القصة الأولى:إيلي المجنونة وخزانة الملعونين* وإصدار صياد القبو الجديد، C4SH the Rogue. بالإضافة إلى ذلك، أضفنا بعض ميزات جودة الحياة، مثل التقدم المشترك للشخصية، ورفعنا الحد الأقصى لمستوى الشخصية إلى 60.

يبلغ حجم هذا التحديث الرئيسي 20 جيجابايت تقريبًا وسيحتاج جميع اللاعبين إلى تنزيله.

بفضل التحسينات في الإصدارات الحديثة من برامج تشغيل NVIDIA، لم نعد نقوم بمسح ذاكرة التخزين المؤقت لتظليل وحدة معالجة الرسومات الخاصة ببرنامج تشغيل وحدة معالجة الرسومات في اللعبة عند التشغيل لأول مرة بعد التحديث إلى إصدار جديد للعبة، عند استخدام الإصدار 590.xx أو أحدث من برامج تشغيل NVIDIA GPU.

يُرجى إعادة تشغيل اللعبة للتأكد من إتمام التحديث ولمنع أخطاء الاتصال في عملية التوفيق.

إذا كنت تواجه أي مشاكل، يُرجى الاتصال بدعم 2K للحصول على المساعدة المباشرة. يمكنك أيضًا قراءة [دليل استكشاف أخطاء الكمبيوتر وإصلاحها، أو قائمة المشكلات المعروفة، أو تصفح قائمة سلاسل رسائل الدعم هنا.


الأنشطة الأسبوعية

  • تحوَّل الزعيم الجديد الكبير الأسبوعي إلى نسخة أصعب من زعيم موجود مختلف مع مجموعة غنائم مجزية أكثر لمن يتغلب عليه.
    • راكبو الدراجات النارية
  • تغيرت *مهمة البدل الأسبوعية. تتميز هذه المهمات بقطرة أسطورية مضمونة يمكنك كسبها مرارًا وتكرارًا للحصول على لفة مثالية.
    • المهمة: البذرة السيئة الجزء 2 (التسريب، اللوني، السريع)
    • مكافأة العتاد الأسطوري: بندقية هجومية من نوع Bugbear Torgue
  • انتقلت ماكينة بيع السوق السوداء الخاصة بموريس إلى موقع آخر وغيرت عروضها. تذكر، على الرغم من أن الموقع هو نفسه، إلا أن عناصر ماكينة البيع تختلف عن اللاعبين الآخرين، لذا اسأل من حولك لترى ما إذا كان لدى أحدهم العنصر الذي تبحث عنه!

محتوى جديد:

حزمة القصة 1: إيلي المجنونة وخزانة الملعونين*

يهدد كيان كوني خبيث كايروس، ويخيم الجنون على الريح الباردة. انضم إلى إيلي الشجاعة التي لا تتهاون مع أحد - الميكانيكية الماهرة وابنة موكسي - في مهمة لتدمير مسلة فضائية ودخول قبو الملعونين.

  • إضافة دعم لحزمة القصص 1: إيلي المجنونة وخزنة الملعونين
    • لتشغيل هذا المحتوى، يحتاج اللاعبون إلى امتلاك حزمة القصة 1 وإكمال مهمة "الكثير من المعالجة" في Fadefields؛ ويوصى بمحتواها لصيادي القبو من المستوى 13 أو أعلى. من خلال امتلاك حزمة القصة 1، يمكنك أيضًا أن تُدحرج صائد قبو جديد يتخطى مباشرةً إلى محتوى ماد إيلي ومحتوى قبو الملعونين في المستوى 13.
  • منطقة خريطة جديدة، النهر الجليدي الهامس، مليئة بالمهام القصصية الجديدة والمهام الجانبية والأنشطة والمقتنيات
  • الأنشطة الجديدة
    • ملجأ دال: بنكر تسلق جبلاً غادراً وواجه أحد أشرس جنود دال!
    • موقع وقود سكاف: اختبر قوتك ضد جيش سكاف بينما يحمون مخزونهم من الوقود!
  • مقتنيات جديدة
    • مخبأ دال: خسارة دال هي مكسبك! اعثر على مخابئ الغنائم وافتحها حول نهر ويسبرينغ الجليدي!
    • جهاز الفونوغراف الغريب: أعد تشكيل أجزاء التسجيل المكسورة وقم بتشغيلها على جهاز الفونوغراف الغريب لاكتساب المعرفة المظلمة.
    • رموز مدفن الملعونين: قام العائدون والمجانين بخدش الرموز عبر الجبل الجليدي. اعثر عليهم جميعًا!
  • أحداث ديناميكية جديدة:
    • صيد السمك في الجليد: ارمِ الديناميت في موقع صيد السمك في الجليد القابل للتطبيق وشاهد ما سيخرج! تفجير سعيد!
    • صدع الكابوس: جرب حظك في مواجهة الزعماء المختارين عشوائيًا في كابوس الكابوس القديم!
  • قتالان رئيسان رئيسيان جديدان و16 زعيمًا صغيرًا وأنواع جديدة من الأعداء
  • عتاد أسطوري جديد، يتم الحصول عليه من خلال اللعب:
    • قنبلة فلادوف: باربرا
    • قنبلة جاكوبس: خناجر برؤوس من البزموت
    • مجموعة Jakobs RepKit: القمر الدموي
    • درع ماليوان: نجمة إلبس
    • رشاش ريبر: فالك
    • بندقية قنص جاكوبس: Fearstalker
    • ماليوان إس إم جي: الإعصار الوميضي
    • سلاح تورك الثقيل: هايمدال
    • بندقية قنص فلادوف: نزيف
    • درع ديدالوس: غرير العسل
    • سلاح ماليوان الثقيل: إيكور
    • بندقية تورك: كور غير مستقر
    • بندقية فلادوف الهجومية: قاطع الليزر
    • رشاش ديدالوس: المتسلل
    • بندقية ماليوان: ذكريات
    • مسدس تورك: انطلق وأطلق النار
    • اطلب المسدس: صن سبوت
  • طرازات كلاس مود جديدة، واحدة لكل صائد قبو
  • أسلحة لؤلؤية جديدة، متوفرة فقط في حزمة القصة 1:
    • اطلب بندقية هجومية ممولة من الجمهور
    • بندقية السفاح [الاسم يحتوي على مفسدات]
    • مسدس ديدالوس ناجي الروح
  • 28 قطعة مستحضرات تجميل جديدة
    • 2 رأس صائد قبو قابل للاستخدام من قبل جميع صائدي القبو
    • 4 جلود صيادي القبو قابلة للاستخدام من قبل جميع صيادي القبو
    • 8 رؤوس صائد قبو قابلة للاستخدام بواسطة C4SH
    • 2 أجسام صائدي القبو قابلة للاستخدام بواسطة C4SH (أساسي + بديل)
    • 4 جلود أسلحة
    • 4 هيئات مركبات
    • 3 هيئات وملحقات طائرات ECHO-4 بدون طيار
    • 1 إطار ECHO-4 إطار ECHO-4

صائد القبو الجديد: C4SH المارق

C4SH هو روبوت كازينو آلي مع فرصة جديدة للحياة. بعد فوزه في لعبة ورق عالية المخاطر، حصل على مجموعة أوراق سحرية تمنحه نِعَمًا سحرية. سيكون هذا بمثابة جائزة ملعونة بالنسبة لمعظم الناس، ولكن بالنسبة لروبوت تمكن من التلاعب بكازينوهات النظام الشمسي وساحات القتال في النظام الشمسي بمعرفة إحصائية، فقد عرف أخيراً كيف يكون الشعور بعدم القدرة على التنبؤ. وللمرة الأولى، يشعر بأنه إنسان. يدفعه هذا الأمر إلى عدم اللعب بأمان والمراهنة على نفسه دائماً، والمجازفة بأكبر قدر ممكن من المخاطر.

كأول اثنين من صائدي القبو الجديدين القادمين إلى Borderlands 4 عبر حزم القصص المدفوعة، يمكن لعب C4SH عبر اللعبة بأكملها. يمكنك تجربة كل شيء على Kairos باستخدام مجموعة مهارات C4SH الفريدة من نوعها، كل ذلك أثناء سماع مدى انبهاره بأي شيء يعتمد على الصدفة!

  • إضافة دعم ل C4SH المارقة
  • تمت إضافة C4SH C4SH إلى تحديد الشخصيات
  • يتضمن 8 رؤوس صائد قبو قابلة للفتح قابلة للاستخدام بواسطة C4SH
  • يتضمن 2 من أجسام صائدي القبو قابلة للاستخدام بواسطة C4SH (أساسي + بديل)

محتوى مجاني:

التحديثات التالية مجانية لجميع لاعبي Borderlands 4، بغض النظر عما إذا كانوا يمتلكون حزمة القصة 1 أم لا:

  • تمت زيادة الحد الأقصى للمستوى 10 مستويات، ليصبح الحد الأقصى 60 مستوى
    • لقد وصلت هذه الزيادة التي طال انتظارها أخيرًا. نتطلع إلى رؤية كيفية الاستفادة من هذه المستويات الإضافية عبر الشخصيات.
  • تطور الشخصية المشتركة
    • المقتنيات، والأنشطة، والتقدم في الخريطة الكبيرة، ورموز SDU، وقوى القبو، وهيئات المركبات، ومحركات التحليق، كلها جزء من تقدم الشخصية المشتركة المتاحة في هذا التحديث.
    • لا حاجة لاتخاذ أي إجراء من أجل ذلك، وهي تنطبق تلقائيًا على جميع شخصياتك! إذا عثرت على مقتنيات مختلفة على شخصيات مختلفة، فسيتم دمجها جميعًا.
    • في طور اللعب الجماعي، سيحصل اللاعبون في طور اللعب الجماعي على الخريطة المكتشفة للمناطق التي استكشفوها بأنفسهم فقط.
    • لا يؤدي حذف جميع عمليات حفظ الشخصيات إلى إعادة ضبط التقدم. بعد حذف جميع الشخصيات السابقة، سيظل لدى الشخصية الجديدة كل تقدم الخريطة السابق.
    • لاحظ أن مواقع السفر السريع المكتشفة لا تزال بحاجة إلى تقدم الحملة للاستفادة منها.

تغييرات عامة:

حزمة المكافأة 2: أسطورة الشيطان الحجري**

  • تمت إضافة محطة سفر سريع جديدة بالقرب من الزعماء في المنجم الملعون لرحلات أسرع
  • تم تحسين دليل موقع ECHOlocation لإرشادك بشكل أفضل خلال حقول الفيدفيلدز والمنجم الملعون
  • لم يعد بإمكان اللاعبين الاختباء في "البقع الآمنة" لتجنب الضرر أثناء معارك بوري تكس وإزميلبيلا وستورمدانج
  • لم يعد بإمكان صائدي القبو استخدام معزز القطرة الحمضية لمغادرة ساحة زعيم ستورمدرانغ عن طريق الخطأ (أو عن قصد!)
  • يمكنك الآن إعادة بدء قتال الزعماء في أسطورة الشيطان الحجري بينما لا يزال أصدقاؤك في غرفة الغنائم
  • ستبقى Chiselbella الآن داخل ساحتها عندما تتجمد، ولن تعلق في الحائط بعد الآن حتى تتمكن من مواصلة القتال
  • سيتحرك الآن عدو رأس اللحم "تيني بيغز الصغير" والعدو الأوردونيت "المختل المتبلور المتفاعل" بشكل صحيح في طور اللعب الجماعي
  • تعلمت الأعداء في قتال الزعيم "بور-تيكس" كيفية استخدام الباب وسيخرجون الآن من الجانب الصحيح من نقاط تفرخهم
  • الأعداء بالقرب من الصندوق الأحمر قبل الزعيمين الصغيرين الثنائيين يفرخون الآن بشكل صحيح بغض النظر عن المدخل الذي تستخدمه لدخول المنطقة
  • لن تعلق حيوانات البانجوبوبس بعد الآن على الصخور عندما تحاول دخول المنجم الملعون
  • تظهر المؤثرات البصرية لبندقية أوجيه الآن في المكان الصحيح عندما تحصل على قوة
  • أصبح أعداء الأوردونيت في المنجم الملعون يعرضون الآن رسومهم المتحركة المناسبة للموت
  • أزلت العديد من الجدران غير المرئية و"ثقوب الخريطة" في المنجم الملعون ونطاق النهاية
  • تم إصلاح بقعة حيث يمكن أن يعلق اللاعبون في حركة السباحة بالقرب من الشلال
  • سيظهر الطقس الثلجي الآن لكلا اللاعبين في الشاشة المنقسمة أثناء مهمات العطلة في فيدفيلدز
  • أصبحت وسائل الشرح التفاعلية أكثر وضوحًا أثناء مهام حزمة الجوائز 2
  • لم يعد بإمكانك المشي أو إطلاق النار من خلال الأقواس في المنجم الملعون؛ فهي الآن صلبة كما ينبغي أن تكون
  • أزلت مجموعة مكررة من الأبواب بالقرب من متجر المتحولين جنسياً التي كانت تشوش القتال
  • أصبح الوقوف على الأواني المعدنية في ساحة تشيزيلبيلا آمنًا الآن ولن يسبب ضررًا غير متوقع بعد الآن
  • أعدنا الجاذبية إلى العمل على صندوق من الورق المقوى بالقرب من النهر في مجال الشياطين حتى لا يطفو في الهواء بعد الآن
  • عالجنا حالات مختلفة من التصادم والتركيبات المفقودة أو غير المرئية في مواقع تفرخ العدو
  • ستبقى الكاميرا الآن خارج الصخور عندما تنزلق بالقرب من الشلالات
  • توقفت الشلالات البعيدة عن التوهج عندما تنظر بعيدًا عنها
  • تتحرك عيون كالدر الآن بشكل طبيعي أكثر عندما تتحدث إليه في أسطورة الشيطان الحجري مما يجعله يبدو أكثر تركيزًا

تغييرات صياد القبو التغييرات

هارلو الجرافيتار

  • تعمل زيادة الالتقاط المحايد الآن بشكل صحيح مع مهارة كسر الجليد
  • يمكن لهارلو الآن ضرب الأعداء بشكل صحيح حتى لو كانوا مذهولين بالفعل

رافا الجندي الآلي:

  • تُطلق مدافع كاسر السلام الآن بشكل أسرع عندما تضع نقاطًا في الأيدي الحاذقة
  • أصبحت زيادة هدية الفراق لرفاعة الآن تحدد الأعداء فقط أثناء مهارة الحركة كما هو مقصود
  • تُنشئ مهارة الانفجار الآن مقذوفات تآكل بشكل صحيح عندما تصيب الدمى المستهدفة إصابة حاسمة

فيكس ذا سايرن:

  • يمكن لتعديل فئة القائد الآن أن يمنح أكثر من 3 نقاط لمهارة التسريب
  • أصبحت مهارات فيكس في كل من Haruspex و Pincushion تتناسب الآن مع القتال المباشر، مما يسمح لها بالحصول على مكافآت من مهارة Groundbreaker Specialization و Vladof Shield Heavyweight

آمون ذا فورجكنايت

  • يعمل رمي أسلحتك المزورة الآن في كل مرة، ولم تعد تكرر حركة "التجهيز" عند محاولة استخدامها

تغييرات التروس

  • تيديور إيه آر تشاك: تحديات البندقية الهجومية تحسب الآن تقدمك عند استخدام البندقية الهجومية الأسطورية تشاك
  • قنافذ تيديور: تم تحديث الصوت الخاص بالقذائف الخفيفة
  • أرجل إطلاق النار المرخصة من تيديور: لن تختفي أسلحتك التي ترميها عند إعادة التلقيم باستخدام "أرجل إطلاق النار" أثناء قتال الزعيم بلومبريبر.
  • قنبلة جاكوبس ذات النصل الدوار: تعود قنبلة النصل الدوار إليك الآن بشكل صحيح، حتى عند إصابة الأعداء الفاسدين أو البلورات.
  • تحسين مخترق جاكوبس: لم يعد المؤشر يُظهر صورًا غير متناسقة عند إطلاق النار على الأعداء
  • بندقية ماليوان كيكبولر: يعمل تأثير تعزيز القوة المُحسّن الآن على تعزيز بندقية كيكبولر بشكل صحيح
  • قاذفة صواريخ ديدالوس: أصبح من الأسهل الآن سماع أصوات إطلاق النار لهذه البندقية أثناء المعارك الصاخبة.
  • لن تكون أشعة الغنائم الخاصة بالعناصر اللؤلؤية النادرة مخفية تحت الأرض بعد الآن
  • تظهر الآن المؤثرات البصرية للقنابل اليدوية والقنابل القابلة للرمي من نوع تيديور بشكل صحيح على الماء في وضع اللعب الجماعي

أسلوب اللعب

  • يبقى أرجي الآن في القتال عندما يواجه سكاكين رافا القوسية
  • لن يفقد صيادو القبو أيديهم أو أسلحتهم بعد الآن عند الاستيلاء على العناصر أثناء تبديل الأسلحة
  • سيحفظ الآن اللاعبون الذين يسافرون من فيدفيلدز إلى دومينيون العليا موقعهم بشكل صحيح ولن يجدوا أنفسهم بالصدفة في الجزء الرئيسي من دومينيون عند اللعب بمفردهم
  • لن تختفي الأسلحة بعد الآن بعد إعادة تشغيل المهمة
  • يتم تشغيل الرسوم المتحركة لمهارات الحركة الآن في الأوقات الصحيحة أثناء مهمة إلبيس في بُعد المرحلة
  • لن تعلق بعد الآن على شاشة التحميل إذا تم إلغاء طلب السفر أثناء وجودك بالقرب من مخرج الخريطة في طور اللعب الجماعي
  • ستبقى كاميرتك الآن في المكان الصحيح عند التبديل إلى سلاح ثقيل مباشرةً بعد استخدام نقطة تصارع - لا مزيد من القطع من خلال أسلحتك الكبيرة!
  • سيحمل صياد القبو الخاص بك الآن سلاحه بالطريقة الصحيحة إذا بدلت السلاح قبل تسلق سلم أو حائط مباشرةً. يحافظ هذا أيضًا على مؤثراتك البصرية مصطفة في مكانها الصحيح!
  • تشير نقاط الطريق الآن إلى الموقع الصحيح عند تبديل المهام المتعقبة أثناء التوجه إلى بلومريبر
  • قبول العلاج بالصدمات الكهربائية: الدورة الثانية في The Fadefields ثم إعادة تشغيل اللعبة يُظهر الآن هدفك التالي ونقطة الطريق بشكل صحيح على الخريطة
  • يتساقط الثلج الآن بشكل صحيح على الجميع في الشاشة المنقسمة أثناء مهمة "الحرب في يوم المرتزقة" في Fadefields

بطاقات الخزنة والتحديات

  • ميزة جديدة: تمت إضافة خيار لإيقاف تشغيل النوافذ المنبثقة للتقدم في التحديات وبطاقات الخزنة
  • يتم تحديث قائمة بطاقة المخزن الآن بشكل صحيح إذا لم يعد لديك حق الوصول إلى محتوى معين
  • لن يفقد اللاعبون في وحدة التحكم المكافآت التي حصلوا عليها بالفعل من بطاقات الخزينة الخاصة بهم
  • تظهر الآن تحديات بطاقة الخزنة الأسبوعية واليومية لبطاقة الخزنة في "كيف أنقذ راش يوم المرتزقة" و"أسطورة الشيطان الحجري" بشكل صحيح للجميع، بما في ذلك اللاعبين الذين يعملون بنظام تقسيم الشاشة
  • لم يعد أعداء الأوردونيت يُحتسبون في تحديات "اقتل X من الأعداء الأشرار"
  • تحدي "صديق في الإبر" يحسب الآن تقدمك بشكل صحيح عندما تعالج أصدقائك باستخدام قوى الشفاء في منطقة التأثير (AOE)

شاشة مقسمة

  • تمت معالجة مشكلة تم الإبلاغ عنها حيث يمكن أن يضيع التقدم المحرز في حالة خروج اللاعب من القائمة مع وجود لاعب آخر في اختيار الشخصية
  • لن تختفي شخصيات اللاعبين الثانويين في الشاشة المنقسمة بعد الآن عند الانضمام إلى لعبة جديدة مع لاعب أساسي على حساب جديد
  • يمكن للمضيف فقط الآن تغيير إعدادات الوضع الحقيقي، مما يمنع التغييرات العرضية أثناء وجودك في منتصف اللعبة
  • تقليب بطاقة عنصر لرؤية تفاصيله يحدث الآن للاعب الذي نقر عليها فقط، بدلاً من التقليب لكلا اللاعبين في وقت واحد
  • الصوت يعمل الآن بشكل صحيح للاعب ثانٍ ينضم إلى لعبة على PS5 مع حفظ جديد
  • لن تتداخل الشاشات الأخرى عن طريق الخطأ مع قائمة الإيقاف المؤقت عند التفاعل مع الأشياء في العالم

الصوت والصورة

  • في قتال Bloomreaper، أضفت مسارًا باهتًا للصوت الذي ينتقل من طريقة اللعب إلى المشهد السينمائي
  • يتصرف الآن شكل رأس فيكس "Make It Rein" بشكل أفضل مع الفيزياء
  • فيزياء الشلال: القفز إلى الشلال بعد الانزلاق المائي لم يعد يجعلك تطفو في الهواء أو تعلق في حركة السباحة
  • تسري إعدادات لغة الصوت الجديدة الآن فورًا عند تبديل ملفات تعريف اللاعب
  • قمنا بصقل شكل الأسلحة عند تبديلها بحيث تظهر دائمًا بتفاصيل عالية
  • أصلحنا نسيجًا فوضويًا كان يظهر أحيانًا على شاشة التحميل عند إعادة الظهور أثناء قتال Chiselbella
  • لم تعد شاشتك ضبابية إذا انضممت إلى لعبة صديق أثناء فتح قائمة الحالة الخاصة بك

واجهة المستخدم والقوائم

  • لقد قمنا بتحديث نصائح شاشة التحميل حول حمل العناصر للتأكد من أن المعلومات محدثة
  • لم يعد بإمكان اللاعبين في لعبة متعددة اللاعبين تغيير الإعدادات التي تم تعطيلها من قبل المضيف
  • تُظهر الآن مهارة فيكس الصافرة فيكس الآن بشكل صحيح مقدار الضرر الذي تسببه في القائمة
  • تم إصلاح بعض القواعد النحوية والإملائية في أوصاف مهارات هارلو الجديدة
  • أيقونات المهام على صناديق المكافآت تتطابق الآن مع الأيقونات الموجودة في سجل المهام، حتى تعرف دائمًا المهمة التي تقوم بها بالضبط
  • يضع سجل المهمات الآن نقاط الطريق في المكان الصحيح لمهام الغارات
  • مؤشرات "العنصر الجديد" في مخزونك تختفي الآن بشكل صحيح بعد استخدام زر "المطالبة بجميع المكافآت"
  • يؤدي النقر الأيسر على شخصية في القائمة الرئيسية الآن إلى تحديدها بشكل صحيح بدلًا من محاولة فتح صفحة المتجر
  • لم يعد اللاعبون الذين لديهم استحقاقات حزمة المكافآت 2 يرون مطالبات معينة عندما لا يمتلك أعضاء المجموعة حزمة المكافآت 2
  • قمنا بتنظيف قائمة الخيارات بحيث لا يتداخل النص في القائمتين الرئيسية أو الإيقاف المؤقت
  • أزلنا بعض الأيقونات الإضافية المربكة التي ظهرت على الخريطة الكبيرة بالقرب من محطة Demonhold
  • لم يعد فصل وحدة التحكم بعد تخطي المقدمة يتسبب في بقاء اللعبة على شاشة التحميل إلى الأبد

تحديثات وضع الصور

  • إعدادات الرؤية: يعمل إيقاف رؤية الأعداء والرؤساء والاستدعاءات الآن على الفور، حتى بالنسبة للمخلوقات التي ظهرت للتو
  • تبدو ملابس الشخصيات غير القابلة للعب وإكسسواراتها الآن أفضل بكثير وتبقى في مكانها عند إيقاف اللعبة مؤقتًا في وضع الصور
  • المؤثرات البصرية: الدخان، والشرر، والمؤثرات البصرية الأخرى تختفي الآن بشكل صحيح عند إخفاء الشخصيات في وضع الصورة
  • تتبع النار والماء والدخان والزجاج الآن إعدادات "عمق المجال" بشكل صحيح في "وضع الصور"، مما يجعل لقطات الحركة تبدو أكثر احترافية
  • إخفاء المركبات: تختفي الآن مركبات اللاعبين الآخرين بشكل صحيح عندما تضبط رؤية "اللاعب" على "إيقاف" في جلسة تصوير متعددة اللاعبين
  • واجهة المستخدم والإحصائيات: تختفي الآن إحصائيات اللاعب وتفاصيل القائمة الأخرى بشكل صحيح عند إيقاف تشغيل واجهة المستخدم للحصول على لقطة شاشة مثالية

تجربة اللاعب

  • قمنا بتحسين طريقة التعامل مع عمليات الحفظ السحابية لمنع حدوث أخطاء عند الحفظ فوق ملف قديم
  • لن تتم مطابقة اللاعبين الآن إلا مع لاعبين آخرين يمتلكون نفس المحتوى. هذا يحافظ على الجميع معًا ويمنع إعادة اللاعبين إلى القائمة الرئيسية لأنهم لا يملكون إمكانية الوصول إلى محتوى DLC المدفوع
  • تم إصلاح عطل كان يمنع اللاعبين من اختيار أشكال جديدة أثناء تحميل اللعبة
  • تحسين إضافي لأشرطة HUD المختلفة
  • تحسينات على الاستقرار والتحسينات
    • ملاحظة التطوير: نحن مستمرون في التحقيق وسنجري المزيد من التحسينات على الاستقرار والأداء.

*ماد إيلي وخزنة الملعونين هي الأولى من حزمتي قصة ما بعد الإطلاق التي ستأتي إلى Borderlands 4. يتم تضمين هذا المحتوى مع إصدار بوردرلاندز 4 سوبر ديلوكس وحزمة صائد القبو في بوردرلاندز 4، وهو متاح أيضًا للشراء بشكل منفصل. اللعبة الأساسية مطلوبة.

**أسطورة الشيطان الحجري هي الثانية من خمس حزم من حزم المكافآت التي ستصدر بعد الإطلاق في Borderlands 4. يتم تضمين هذا المحتوى مع إصدار بوردرلاندز 4 ديلوكس وإصدار بوردرلاندز 4 سوبر ديلوكس وحزمة حزمة المكافآت لبوردرلاندز 4، وهو متاح أيضًا للشراء المنفصل. اللعبة الأساسية مطلوبة.