Stürze dich mit Kopfgeld-Pack 2: Die Legende des Steindämons ins Herz des Berges.* Schließe dich unserem Kumpel Calder in einer neuen Story an, die das … etwas seltsame … aufopferungsvolle Buddler-Ritual erkundet, das unter der Oberfläche stattfindet. Es kursieren Gerüchte von geheimen Bossen, denen du auf deinem Weg begegnest, mit mehr Gesamtbeute als bei allen drei Kammern des Basisspiels zusammengenommen. Unten zählen wir die neue legendäre Ausrüstung auf, damit du die neuen Teile von deiner Schnitzeljagd streichen kannst.
Mit diesem Update kommt die ultimative Belohnung zu Borderlands 4: Pearlescent-Ausrüstung. Diese mächtige Ausrüstung verfügt über die einzigartige Fähigkeit, das Element aufgrund seiner Ordonit-Korrumpierung so zu wechseln, dass es die Schwachstellen deiner Gegner ausnutzt. Sichere dir diese Ausrüstung durch eine neue Aktivität, die für alle verfügbar ist, Ordonit-Aufbereiter, oder indem du dich in Die Legende des Steindämons dem Ordonit-korrumpierten Boss-Kampf stellst. In unserem Kopfgeld-Pack-2-Artikel erfährst du mehr über Pearlescents und den Ordonit-Aufbereiter.
Vielleicht ist dir aufgefallen, dass die Liste unten kürzer als bei vorigen Hinweisen zu Major Updates ist. Wir arbeiten noch an gemeldeten Problemen und Lebensqualitäts-Verbesserungen, aber dieses Update spiegelt wirklich die Mühe wider, die sich das Team für Content-Updates macht, welche in den kommenden Monaten live gehen werden. Lies die 2026 Roadmap und erfahre, was als Nächstes geplant ist.
Neue Inhalte:
Kopfgeld-Pack 2: Die Legende des Steindämons
- Zusätzlicher Support für Kopfgeld-Pack 2: Die Legende des Steindämons
- Zusätzlicher Support für die Kammer-Karte des Kopfgeld-Pack 2!
- Mit einer aktiven Kammer-Karte in Borderlands 4 sichert ihr euch zusätzliche Beute und EP über tägliche sowie wöchentliche Challenges, und sie lässt sich ganz in eurem eigenen Tempo aufleveln (keine Zeitlimits, keine ablaufenden Belohnungen). Ihr könnt die Kammer-Karte über den Kammer-Karten-Bildschirm in eurem ECHO-Menü aktivieren. Der Kammer-Karten-Fortschritt funktioniert wie beim Levelaufstieg: Alles hängt davon ab, wie viel EP ihr sammelt. Erkundet Kairos, erledigt Gegner und schließt Quests ab, um neben eurer normalen EP auch euren Kammer-Karten-Fortschritt zu füllen.
- Dies beinhaltet zudem vier neue Teile neu mischbarer Ausrüstung und 24 neue erspielbare Kosmetika!
- Die neu mischbare Ausrüstung der Kammer-Karte enthält:
- Daedalus Assault Rifle: Mercredi
- Torgue Shotgun: ARC-TAN
- Torgue Granate: Countermeasure
- Ripper Sniper Rifle: Tankbuster
- Die neu mischbare Ausrüstung der Kammer-Karte enthält:
- NEUE Legendäre Ausrüstung:
- Maliwan SMG: Broken Wings
- Vladof Assault Rifle: Blubber
- Tediore Schild: Hopscotch
- Jakobs Shotgun: Doeshot
- Ordens-Pistole: Roulette
- Tediore Assault Rifle: Laser Disker (zurück aus Borderlands: The Pre-Sequel!)
- Vladof SMG: Mercurious
- Torgue Assault Rifle: Fleabag
- Ripper Shotgun: Hair Trigger
- Jakobs Pistole: Shalashaska
- Shalashaska ist über die neue Ordonit-Aufbereiter-Aktivität für alle verfügbar.
Pearlescent-Ausrüstung
- Neue Seltenheit: Pearlescent!
- Pearlescents sind neue einzigartige Waffen, die unglaublich selten sind.
- Pearlescent-Ausrüstung führt ein neues Waffen-Verhalten ein: Ordonit-Infusion, wodurch Elemente überbrückt werden, um dem Gesundheitstypen eines Gegners optimalen Schaden zuzufügen. Sämtliche Pearlescent-Ausrüstung verfügt über einen Ordonit-Infusion-Elementartyp zusätzlich zu anderen Baseline-Elementartypen, der automatisch angewendet wird, wenn er gegen dein aktuelles Ziel am effektivsten wirkt.
-
Anmerkung der Entwickler: Wir arbeiten schon lange daran und freuen uns darauf zu sehen, wie Spieler diese besondere Ausrüstung anwenden. Außerdem wollten wir euch noch einige Fälle erklären, in denen die Anwendung der Ordonit-Infusion nicht so offensichtlich ist:
- Bei der Maliwan Multi-Element-Ausrüstung, wird die Ordonit-Infusion basierend auf dem aktiven Element angewendet.
- Ordonit-Infusion wirkt auf anfänglichen Unterlauf-Schaden, hält jedoch nicht für Strahlen oder nachfolgende Projektile an.
- Ordonit-Infusion wirkt sich nicht auf die Phasenpakt-Eigenschaft von Vex, der Sirene aus, die ihr die Fähigkeit verleiht, sich elementar auf ihre Waffe einzustimmen oder alle passiven Fähigkeiten auszulösen, welche mit dem Element der Ordonit-Infusion in Verbindung stehen.
- Du erhältst Pearlescent-Ausrüstung über die Ordonit-Aufbereiter-Aktivität
- Neue Aktivität: Ordonit-Aufbereiter!
- Nachdem er mit Eridium aktiviert wurde, wird die Welt-Aktivität des Ordonit-Aufbereiters multiple Wellen an Feinden spawnen, von denen einige Ordonit fallen lassen. Durch das Recycling dieses Ordonits lockt der Aufbereiter Ordonit-korrumpierte Feinde an, die vielleicht die neue Pearlescent-Ausrüstung fallen lassen!
- Du findest einen Ordonit-Aufbereiter an einem festgelegten Ort in den Welkfeldern, dem Ödland von Carcadia und in der Terminus-Weite.
- Diese Aktivität kannst du beliebige Male wiederholen!
- Neue Pearlescent-Ausrüstung:
- Tediore Shotgun: Eigenburst
- Maliwan Sniper Rifle: Conflux
- Torgue Pistole: Handcannon (erfordert Besitz von Kopfgeld-Pack 2*)
Änderungshinweise:
Fortschritt und Missionen:
- Skill-Punkte bleiben jetzt genau da, wo du sie abgelegt hast, wenn du während einer Koop-Session aufsteigst
- Wir wissen, dass es den Flow eines Kampfes killt, wenn du deinen Skill-Baum neu anlegen musst und du gerade nicht damit gerechnet hattest. Deshalb haben wir aktualisiert, wie Skill-Punkte gespeichert werden, damit das Momentum aufrechterhalten bleibt.
- Badass-Phalanx-Ziele erscheinen nun ordnungsgemäß für ihre Aufträge in der Nähe der Bohrstätte in den Welkfeldern
- Phalanx-Feinde wurden gesichtet und erscheinen jetzt für Kopfgeldaufträge am Schlagwasser in Ödland von Carcadia
- Während des „Casting-Aufrufs“ in Ödland von Carcadia sind NPCs nicht mehr unerreichbar, wenn Harlowe, die Gravitar, den Nullpunkt-Action-Skill anwendet und sie wirft. Wir brauchen sie für das nächste Ziel!
- Der Karten-Tracker für deine Aktivitäten und Sammelobjekte zeigt jetzt während des Kriegs um den Söldner-Tag die korrekten Dinge an
- Nachts ist es jetzt in der Terminus-Weite etwas friedlicher mit leiseren Umgebungsgeräuschen
Kammer-Karte und Belohnungen:
- Freunde, die sich einem Match anschließen, können jetzt ihre Kammer-Karten-Ausrüstung richtig kaufen und nutzen
- [Nur EGS] DLC-Outfits und Skins bleiben jetzt auch nach einem Neustart des Spiels im Epic Game Store verfügbar
- Kammer-Karten-Herausforderungen, deren Auftrag „Feinde killen“ lautet, werten deine Fortschritte jetzt korrekt, während du in einer Gruppe spielst
- Der Sieg über Ordensfeinde zählt jetzt richtig für den Fortschritt deiner „Töte Ordensmitglieder“-Kammer-Karte, während du in einer Gruppe spielst
- Anpassung von Text und Symbolen, um die Lesbarkeit auf Kammer-Karten zu verbessern
Ausrüstung und Kampf
-
Asher’s Rise Maliwan Sniper Rifle: Wir haben die Kritischen Treffer und Statuseffekt-Chancen angepasst, damit sie besser zur erwarteten Kampfschwierigkeit passen
- Die Verbesserung der langsamen Verbrennung hatte ursprünglich keine echten Auswirkungen auf Feinde und brachte mehr Probleme bei Interaktionen an Feinden in Kopfgeld-Pack 2.
- Du kannst dir jetzt deine DLC-Ausrüstung anziehen, auch, wenn du in einem Fahrzeug sitzt
- Die Energieeffekte von Harlowe, der Gravitar, sehen jetzt bei der gleichzeitigen Verwendung des CHROMA-Beschleunigers und des Q-Ball-Schlusspunkts für alle in der Session definiert und stabil aus
- Der Kommando-Klassen-Mod wurde aktualisiert, um im Passiv-Skill „Infusion“ von Vex, der Sirene, den korrekten Betrag an Punkten auszuschütten.
- Der Wikinger-Klassen-Mod wurde aktualisiert, um im Passiv-Skill „Reaktive Panzerung“ von Amon den korrekten Betrag an Punkten auszuschütten.
Splitscreen
- Der Banner „Aktiviert“ und Kaufaufforderungen im Kammer-Karten-Menü erscheinen im Splitscreen-Spiel an der richtigen Stelle
- Der Hauptspieler kann jetzt erfolgreich einen Reise-Countdown im Splitscreen-Modus stoppen
- Sichtfeld-Einstellungen werden jetzt für beide Spieler aktualisiert, wenn sie auf einem Screen spielen
Benutzer-Interface und -Erfahrung
- „Benachrichtigungssymbole löschen“-Button im Einstellungsmenü unter „Allgemein“ in Grundlegendes Gameplay hinzugefügt, damit Spieler Benachrichtigungssymbole löschen können und du nicht die Menüs durchforsten musst, um sie zu finden
- Das Auswahlmenü des Ultimativer-Kammer-Jäger-Level überschneidet sich nicht mehr mit anderem Text im Einstellungsmenü
- Du kannst jetzt deinen Maus-Cursor verwenden, um auf den Scrollbalken im Anpassungs-Menü zuzugreifen
- Die Einstellungen im Fotomodus werden jetzt korrekt zurückgesetzt, wenn der Modus automatisch beendet wird
- Stabilitätsverbesserungen und Optimierung
- Anmerkung der Entwickler: Wir schauen uns nach wie vor Stabilität sowie Leistung an und werden hier auch noch weitere Verbesserungen durchführen.
Wöchentliche Aktivitäten
Wöchentlicher Fette-Zugabe-Boss:
- Horace
Wöchentliche Wildcard-Mission:
- Mission: Urgewalt-Kammer: die Welkfelder (Beschleunigt, Unbeweglich, Chromatisch)
- Belohnung „Legendäre Ausrüstung“: Luty Madlad Daedalus SMG
Maurices Schwarzmarkt-Verkaufsautomat
- Hier hast du einen visuellen Tipp, wo Maurices Schwarzmarkt-Verkaufsautomat diese Woche versteckt ist. Denk dran, auch wenn der Aufstellungsort bei dir und anderen Spielern der gleiche ist, gilt das nicht für die verfügbaren Gegenstände. Frag also in der Community herum, ob jemand die Sachen hat, die du suchst!
* Die Legende des Steindämons ist das zweite von fünf nach der Veröffentlichung erscheinenden DLC-Kopfgeld-Packs für Borderlands 4. Diese Inhalte sind Bestandteile der Borderlands 4 Deluxe Edition, der Borderlands 4 Super Deluxe Edition sowie des Borderlands 4 Kopfgeld-Pack-Bundles und werden zudem separat zum Kauf erhältlich sein. Zur Nutzung dieser Inhalte ist das Basisspiel erforderlich.