Borderlands 4: Notas de actualización menor - 18 de diciembre y 25 de diciembre de 2025

PUBLISHED:
UPDATED:

Esta Actualización menor cubre las Actividades semanales desde el 18 de diciembre de 2025 hasta el 8 de enero de 2026, mientras nos tomamos un tiempo para descansar durante las vacaciones. No habrá cambios en las Actividades Semanales el 1 de enero de 2026. ¡Nos vemos en el nuevo año, buscacámaras!

Para terminar el año 2025, ¡vamos a mezclar las cosas con una Triple Amenaza de Jefes de Gran Encuentro y un Aumento de Botín de Temporada en las tasas de obtención de Legendarios de los jefes! A partir de hoy, esta Triple Amenaza contará con TRES Jefes Verdaderos a la vez mientras nuestro equipo se desconecta para celebrar el Día del Mercenario con nuestros seres queridos. ¡Reanudaremos nuestra rotación semanal de jefes con nuestra Actualización Menor el 8 de enero de 2026!

Mientras tanto, durante los Saqueos de Temporada, tendrás hasta 5 veces más probabilidades de conseguir un botín Legendario (aparte de los Jefes de Gran Encuentro y Bloomreaper) cuando muelas para conseguir botín mientras este efecto esté activo, ¡también hasta el 8 de enero!  Los botines legendarios seguirán siendo lo suficientemente infrecuentes como para que parezcan especiales, de acuerdo con nuestra intención general de diseño.

Reinicia el juego para asegurarte de que se realiza la actualización y para evitar errores de conexión en el matchmaking.

Si tienes algún problema, tenemos un Rastreador de problemas conocidos, nuestra Guía de solución de problemas de PC, o la sección Consejos técnicos de este mismo centro de ayuda. En caso de que necesites más ayuda, también puedes contactar directamente con nuestros Equipos de Soporte.


Notas de cambio

  • Se ha solucionado un problema por el que las recompensas de UVHM podían canjearse en combates Bloomreaper que no eran de UVHM.
  • Botines de temporada (18 de diciembre - 8 de enero): Las tasas de botín legendario en todo Kairos, a excepción de los jefes de Otra más y Bloomreaper el Invencible, han aumentado hasta 5 veces en comparación con las tasas habituales.

Actividades semanales del 18 al 24 de diciembre:

  • El Gran Jefe Semanal ha cambiado a una variante más dura de otro jefe existente, con un botín aún más gratificante para los que se enfrenten a él.
    • Triple Amenaza:
      • Guardián Primordial Inceptus
      • Guardián Primordial Origo
      • Guardián Primordial Radix
  • La misión comodín semanal ha cambiado. Estas misiones incluyen un botín Legendario garantizado que puedes ganar repetidamente para conseguir tu tirada ideal.
    • Misión: Rush the Gate (Sano, Rico, Experimentado)
    • Recompensa de equipo legendario: Rifle de asalto Vladof del Sueño de Aegon
  • La máquina expendedora del Mercado Negro de Maurice se ha trasladado a otro lugar y ha cambiado su oferta. Recuerda que, aunque la ubicación es la misma, los objetos de su máquina expendedora son diferentes a los de otros jugadores, así que pregunta a tu alrededor para ver si alguien tiene el objeto que buscas.

Actividades Semanales 25 Dic - 7 Ene:

A medida que nos adentramos en el año 2026, continúa la Triple Amenaza del Jefe de la Temporada, ¡junto con el aumento de las tasas de botín de la Temporada a Legendarias! El 25 de diciembre, la Misión comodín semanal y la ubicación de la máquina expendedora del Mercado Negro de Maurice cambiarán.

  • El Gran Jefe Semanal ha cambiado a una variante más dura de otro jefe existente con un botín aún más gratificante para los que se enfrenten a él.
    • Triple Amenaza:
      • Guardián Primordial Inceptus
      • Guardián Primordial Origo
      • Guardián Primordial Radix
  • La misión comodín semanal ha cambiado. Estas misiones ofrecen un botín Legendario garantizado que puedes ganar repetidamente para conseguir tu tirada ideal.
    • Misión: La Orden del Cronoguardián (Blindado, Bougie, Maestro de la Cadena)
    • Recompensa de equipo legendario: SMG Maliwan de bobina de plasma
  • La máquina expendedora del Mercado Negro de Maurice se ha trasladado a otro lugar y ha cambiado su oferta. Recuerda que, aunque la ubicación es la misma, los objetos de su máquina expendedora son diferentes a los de otros jugadores, así que pregunta a tu alrededor para ver si alguien tiene el objeto que buscas.