Plongez au cœur de la montagne dans le Pack Prime 2 : La légende du démon de la Pierre.* Rejoignez notre ami Calder dans une nouvelle histoire qui explore le rituel sacrificiel quelque peu étrange des Augures, dans les profondeurs de la terre. Des rumeurs circulent sur la présence de boss secrets à affronter en chemin, et le butin total dépasse l’ensemble des Arches des trois jeu de base réunis. Retrouvez ci-dessous la liste des nouveaux équipements légendaires et partez à leur recherche.
La récompense ultime arrive dans Borderlands 4 avec la mise à jour de l’équipement nacré. Cet équipement puissant possède la capacité unique de modifier les éléments permettant d’exploiter la vulnérabilité de vos ennemis grâce à sa corruption par l’Ordonite. Obtenez cet équipement en participant à une nouvelle activité accessible à tous, processeur à ordonite, ou en affrontant le boss corrompu par l’Ordonite dans La légende du démon de la Pierre. Pour en savoir plus sur l’équipement nacré et le processeur à ordonite, consultez notre article consacré au Pack Prime 2.
Vous noterez peut-être que la liste ci-dessous est plus courte que les précédentes notes de mise à jour majeure. Nous continuons de travailler sur les problèmes signalés et d’améliorer l’expérience utilisateur, mais cette mise à jour témoigne des efforts déployés par l’équipe sur les mises à jour de contenu prévues pour les mois à venir. Découvrez les prochaines étapes dans la feuille de route 2026.
Activités hebdomadaires
-
Boss Big Encore hebdomadaire :
- Horace
-
Mission joker hebdomadaire :
- Mission : Arche primordiale : le Versant (Rapide, Inébranlable, Chromatique)
- Récompense matériel légendaire : mitraillette Daedalus Luty Madlad
-
Distributeur du marché noir de Maurice
- Voici un indice visuel qui vous aidera à trouver le distributeur du marché noir de Maurice cette semaine. N’oubliez pas que même si l’emplacement est identique pour chacun, les objets de votre distributeur sont différents de ceux des autres joueurs. Alors n’hésitez pas à demander autour de vous si quelqu’un possède l’objet que vous cherchez !
Nouveau contenu :
Pack Prime 2 : La légende du démon de la Pierre*
- Prise en charge du Pack Prime 2 : La légende du démon de la Pierre
- Prise en charge du Pack Prime 2 Carte de l’Arche !
- En jouant à Borderlands 4 avec une Carte de l’Arche active, vous pouvez obtenir plus de butin et d’XP grâce aux défis quotidiens et hebdomadaires. Cette carte peut être améliorée à votre rythme (sans limite de temps ni de récompenses à durée limitée). Vous pouvez l’activer via l’écran Carte de l’Arche dans votre menu ECHO. La progression de la Carte de l’Arche fonctionne comme la montée de niveau : elle dépend entièrement de votre XP gagné. En explorant Kairos, en tuant des ennemis et en accomplissant des quêtes, vous ferez progresser votre Carte de l’Arche en plus de votre XP habituel !
- Inclut 4 nouvelles pièces d’équipement renouvelables et 24 nouveaux éléments cosmétiques à gagner !
- L’équipement Carte de l’Arche relançable inclut :
- un fusil d’assaut Daedalus : Mercredi
- un fusil à pompe Torgue : ARC-TAN
- une grenade Torgue : Countermeasure
- un fusil de précision Déconnecté : Tankbuster
- L’équipement Carte de l’Arche relançable inclut :
- ajout d’un NOUVEL équipement légendaire :
- une mitraillette Maliwan : Broken Wings
- un fusil d’assaut Vladof : Bubulle
- un bouclier Tediore : Hopscotch
- un fusil à pompe Jakobs : Doeshot
- un pistolet de l’Ordre : Roulette
- un fusil d’assaut Tediore : Disquaire laser (qui débarque tout droit de Borderlands: The Pre-Sequel !)
- une mitraillette Vladof : Mercurious
- un fusil d’assaut Torgue : Fleabag
- un fusil à pompe Déconnecté : Roi de la gâchette
- un pistolet Jakobs : Shalashaska
- Shalashaska est disponible pour tous les joueurs via la nouvelle activité processeur à ordonite.
Équipement nacré :
- Nouvelle rareté : nacrée !
- Les Nacrées sont de nouvelles armes uniques et extrêmement rares.
- L’équipement nacré introduit un nouveau comportement d’arme : l’Infusion d’ordonite, qui exerce son emprise sur les éléments pour infliger des dégâts optimaux selon le type de santé de l’ennemi. Tout équipement nacré possède un type élémental Infusion d’ordonite en plus de ses types élémentaux de base. Le plus efficace sera automatiquement utilisé contre votre cible actuelle.
-
Note des développeurs : nous l’attendions avec impatience et avons hâte de voir comment les joueurs vont s’emparer de cet équipement spécial. Nous tenons aussi à vous informer de certains cas particuliers qui pourraient complexifier le fonctionnement de l’Infusion d’ordonite :
- Avec l’équipement multi-éléments Maliwan, l’Infusion d’ordonite s’applique en fonction de l’élément actif.
- L’Infusion d’ordonite s’applique aux dégâts initiaux d’accessoire monté, mais ne persiste pas pour les rayons ou les projectiles ultérieurs.
- L’Infusion d’ordonite ne modifiera pas le trait de l’alliance phasique de Vex la Sirène, qui confère à ses capacités une affinité élémentale avec son arme, et ne déclenchera aucune capacité passive liée à l’élément de l’Infusion d’ordonite.
- Acquérir du matériel nacré grâce à l’activité processeur à ordonite
- Nouvelle activité : processeur à ordonite !
- Une fois activée avec de l’Éridium, l’activité mondiale du processeur à ordonite générera plusieurs vagues d’ennemis, dont certains lâcheront de l’ordonite. Recycler cette ordonite dans le processeur attirera des ennemis corrompus par l’ordonite, qui auront une chance de lâcher le nouvel équipement nacré !
- Vous pouvez trouver un processeur à ordonite à un emplacement défini dans le Versant, la Brûlure de Carcadia et les monts Terminus.
- Cette activité peut être répétée autant de fois que vous le souhaitez !
- Nouvel équipement nacré :
- Fusil à pompe Tediore : Eigenburst
- Fusil de précision Maliwan : Conflux
- Pistolet Torgue : Handcannon (Pack Prime 2* nécessaire)
Notes de modifications :
Progression et missions :
- Les points de compétence resteront désormais là où vous les avez mis lorsque vous passez un niveau pendant une session en co-op
- Nous savons à quel point il est désagréable de devoir refaire son arbre de compétences en plein combat. Pour préserver cet élan, nous avons revu le système de points de compétence.
- Les cibles de Caïd brutal se présentent désormais correctement pour leurs contrats près du site de forage dans le Versant
- Des ennemis de Caïd ont été repérés et sont désormais disponibles pour des contrats de primes aux Eaux claquantes, dans Carcadia Burn.
- Au cours de la mission Casting sauvage dans la Brûlure de Carcadia, les PNJ ne seront plus inaccessibles quand Harlowe le Gravitar utilise sa compétence d’action Point zéro et les projette. Nous en avons besoin pour le prochain objectif !
- Le suivi cartographique de vos activités et objets à collectionner affiche désormais les bonnes informations pendant le Complot anti-Saint-Mercenaire
- Les nuits au cœur des monts Terminus sont désormais un peu plus paisibles, car le volume sonore ambiant a été réduit
Carte de l’Arche et récompenses :
- Les amis qui rejoignent une partie peuvent désormais acheter et utiliser leur équipement Carte de l’Arche comme il se doit
- [SEG uniquement] Les tenues et skins DLC resteront disponibles même après avoir redémarré le jeu sur le Store Epic Games
- Les défis Carte de l’Arche qui vous demandent de « tuer des ennemis » enregistreront désormais correctement votre progression lorsque vous jouez en groupe
- Vaincre les ennemis de l’Ordre compte désormais comme il se doit pour la progression de votre Carte de l’Arche « Tuer les soldats de l’Ordre » quand vous jouez en groupe
- Amélioration de la lisibilité de certains textes et icônes sur les Cartes de l’Arche
Équipement et combat
-
Fusil de précision Maliwan d’Asher’s Rise : nous avons rééquilibré les chances de coups critique et d’effet élémental pour mieux correspondre à ce qui est attendu en combat
- L’Augment’ Combustion progressive n’appliquait pas les effets prévus sur les ennemis dès le départ, et elle causait encore plus de problèmes lors des interactions avec les ennemis dans le Pack Prime 2.
- Vous pouvez désormais enfiler votre équipement DLC même lorsque vous êtes assis dans un véhicule
- Les effets énergétiques de Harlowe le Gravitar sont désormais fluides et constants pour tous les participants, grâce à l’utilisation conjointe de l’accélérateur CHROMA et de l’Apogée Q-ball
- Mise à jour du mod de classe Commandant pour attribuer le nombre correct de points à la compétence passive Infusion de Vex
- Mise à jour du mod de classe Viking pour attribuer le nombre correct de points à la compétence passive Armure réactive d’Amon
Écran partagé
- La bannière « Activé » et les invites d’achat du menu Carte de l’Arche s’affichent désormais au bon endroit en configuration d’écran scindé
- Le joueur principal peut désormais arrêter le compte à rebours de voyage en configuration d’écran scindé
- Les paramètres Champ de vision sont désormais mis à jour pour les deux joueurs lorsqu’ils jouent ensemble sur un même écran
Interface utilisateur et expérience
- Un bouton Effacer les notifications a été ajouté dans le menu Paramètres, sous Général, dans la section Gameplay de base, afin de permettre aux joueurs d’effacer les icônes de notification (points), de façon à ce que vous n’ayez plus à parcourir les menus pour les trouver
- Le menu de sélection du niveau Chasseur de l’Arche ultime ne cache plus les autres textes du menu Paramètres
- Vous pouvez désormais utiliser le curseur de votre souris pour faire défiler la barre de défilement dans le menu Personnalisation.
- Les paramètres du mode Photo se réinitialisent désormais comme il se doit quand le mode s’arrête automatiquement
- Améliorations de la stabilité et de l’optimisation
- Note des développeurs : nous poursuivons nos investigations et apportons des améliorations complémentaires en matière de stabilité et de performances.
*La légende du démon de la Pierre est le second des cinq Packs Prime DLC post-lancement à venir dans Borderlands 4. Ce contenu est inclus dans Borderlands 4 Édition Deluxe, Borderlands 4 Édition Super Deluxe et le Lot de Pack Prime Borderlands 4. Il est également vendu séparément. Jeu de base requis.