Weekly Big Encore Bosses Don't Drop C4SH's Legendary Class Mods After May 14th Update

When killing the weekly Big Encore bosses after the May 14th update (Version # 4595375-7.2.0.3), players may notice that C4SH's Legendary class mods aren't dropping despite being included in the list of dedicated item drops.