Borderlands 4: Wersja 1.8 – 25 czerwca 2026 r.

PUBLISHED:
UPDATED:

Wraz z dzisiejszą aktualizacją do wersji 1.8 udostępniamy nową płatną zawartość w pakiecie Bounty Pack 3: A Zane to Kill For*, a także dodatkową darmową zawartość dla wszystkich graczy Borderlands 4 ! Ta aktualizacja zawiera zupełnie nowy rajd endgame Takedown at Hadron Abyss**, nowe wyzwania mobbingowe w Circle of Slaughter, możliwość zapisu gry na wielu platformach oraz dodatkowe usprawnienia rozgrywki.

Koniecznie przeczytaj nasz artykuł szczegółowo opisujący powrót trybu Circle of Slaughter , a także nowe tryby łupów i wyzwań, które znajdziesz w Takedown at Hadron Abyss.

Aby mieć pewność, że aktualizacja zostanie przeprowadzona i aby zapobiec błędom połączenia podczas dobierania graczy, uruchom grę ponownie.

Jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy, skorzystaj z narzędzia Issue Tracker, aby śledzić znane problemy , naszego poradnika rozwiązywania problemów z komputerem PC lub sekcji „ Porady techniczne” w tym centrum pomocy! Jeśli potrzebujesz dodatkowej pomocy, możesz również skontaktować się bezpośrednio z naszymi zespołami wsparcia .


Tygodniowe zajęcia:

  • Tygodniowy Big Encore Boss stał się trudniejszą wersją innego, istniejącego bossa, oferującą jeszcze więcej łupów dla tych, którzy się go podejmą.
    • Dyrektywa-0
  • Tygodniowa misja Wildcard uległa zmianie. W tych misjach gwarantowany jest legendarny przedmiot, który możesz wielokrotnie zdobywać, aby uzyskać idealny rzut.
    • Misja: ClapGen (Wampiryczny, Silny, Przyspieszony)
    • Nagroda w postaci legendarnego sprzętu: Strzelba Jakobsa Hot Slugger
  • Automat Maurice'a z Czarnego Rynku przeniósł się w inne miejsce i zmienił swoją ofertę. Pamiętaj, że choć lokalizacja jest ta sama, przedmioty w Twoim automacie różnią się od przedmiotów innych graczy, więc popytaj, czy ktoś ma przedmiot, którego szukasz!

Nowa treść

Pakiet nagród 3: Zane, dla którego warto zabić*

Zane Flynt nie żyje .

Chwila, skreśl to: to jego Digi-klon został zamordowany i wysłany do tego wielkiego folderu na śmieci w niebie. Teraz prawdziwy Zane chce, żebyś złapał łajdaka, który usunął jego Digistructed. bliźniak. Będziesz musiał wykonać trochę pracy detektywistycznej w wirtualnym świecie, przenosząc się do pary klasycznych automatów do gier, aby wytropić sprawcę.

W tej zupełnie nowej, powtarzalnej misji z nowym bossem i dwoma nowymi minibossami, przenieś się do cyfrowego świata, by rozwiązać tajemnicę w stylu neon noir, ścigając tropy, rozbijając czaszki i zbliżając się do cyfrowego zabójcy. Przemoc to jedyne rozwiązanie, gdy mierzysz się z nowymi wrogami z Glitch, którzy mają zwyczaj zamieniać się miejscami w trakcie walki.

Gracze będą mogli rozpocząć korzystanie z tej nowej płatnej zawartości po ukończeniu głównej misji „Gniew Królowej Rozpruwacza”, która odblokuje dostęp do baru Moxxi's Bottoms Up! w Carcadia Burn.

Po odblokowaniu dostępu do paska żeton rozpoczynający misję możesz znaleźć na dowolnej tablicy zleceń w głównym obszarze węzła. Zostanie on oznaczony na mapie ECHO jako nowa misja.

Nowe łupy, unikalne dla tego nowego pakietu nagród, obejmują:

  • 1 Nowa perłowa broń
    • Raiden (pistolet maszynowy Daedalus)
  • 6 nowych elementów legendarnego wyposażenia
    • Kula artyleryjska (granat rozpruwający)
    • Brickhouse ( Vladof SMG)
    • Cooper Duper (maliwan ciężka broń)
    • Discy Business (strzelba Maliwan)
    • Hard Dark (karabin szturmowy Daedalus)
    • Hugger ( zestaw Rippera )
  • 1 nowy pojazd

Karta Skarbca 3: Najeźdźcy Arcade

Pakiet Nagród 3: Karta Skarbca 3 pozwala zdobywać nowe nagrody w stylu arcade poprzez rozgrywkę, z 24 przedmiotami kosmetycznymi i czterema elementami wyposażenia do ponownego losowania! Oto pełna lista odblokowań nowej Karty Skarbca:

  • 4 elementy legendarnego wyposażenia, które można ponownie wylosować
    • Over Swarm (Tarcza Rozpruwacza)
    • Rytm (pistolet rozkazów)
    • LightGun ( karabin snajperski Władofa )
    • Cormano (Strzelba Torgue)
  • 4 głowy Łowców Krypty, których mogą używać wszyscy Łowcy Krypty
  • 4 skórki Łowcy Krypty, których mogą używać wszyscy Łowcy Krypty
  • 5 skórek broni
  • 5 skórek pojazdów
  • 4 skórki drona ECHO-4
  • 2 załączniki ECHO-4

Pokonanie w Hadron Abyss**

Takedown w Hadron Abyss jest już dostępny i jest darmowy dla wszystkich graczy Borderlands 4 ! To ostateczne wyzwanie w grze końcowej, w którym przedzierasz się przez podwodną stację badawczą pełną zmutowanych potworów i drapieżników szczytowych. W ostatecznym starciu rajdu będziesz musiał zmierzyć się z Dzieckiem Terramorfii .

Więcej na temat Takedown at Hadron Abyss możesz dowiedzieć się z artykułu ujawniającego oraz artykułu o premierze !

Gracze muszą ukończyć główną kampanię, zanim rozpoczną ten Takedown i spróbują pokonać Dziecko Terramorficzne . Misję Takedown w Hadron Abyss można rozpocząć za pośrednictwem dowolnej tablicy rajdu znajdującej się w głównych lokacjach Kairos.

Nowe łupy, unikalne dla tego Takedown, obejmują:

  • 1 Nowa perłowa broń
    • Przynęta na rekiny ( strzelba Tediore )
  • 9 nowych elementów legendarnego wyposażenia
    • Ishmael (Zamówienie karabinu snajperskiego)
    • Ławice (pistolet Jakobsa)
    • Szpon Marshalla (karabin snajperski Maliwan)
    • Pieśń Łabędzia (Strzelba Dedala)
    • Fishward (karabin szturmowy Jakobsa)
    • Mała Siostrzyczka ( Tarcza Tediore )
    • Vitae (Jakobs Repkit )
    • Ordinance ( Tediore Grenade Ordnance)
    • Draupner (Rozkaz Ciężkiej Broni Uzbrojenia)
  • 1 Nowy element oprogramowania układowego: Bruiser
    • Zabicie wroga zapewnia +10% obrażeń na 30 sekund. Kilka kumulacji może się na siebie nakładać. Maksymalnie 5 kumulacji.
  • 5 nowych modów klasowych:
    • Każdy Łowca Krypty ma unikalny Mod Klasy w tabeli łupów Takedown at Hadron Abyss. Kiedy szósty Łowca Krypty, Loveless the Hacker, dołączy do Borderlands 4 wraz z Story Pack 2*** na początku września, do tej samej puli możliwych łupów Takedown zostanie dodany również Mod Klasy, unikalny dla Lovelessa.

Krąg Rzezi

Tryb Circle of Slaughter powraca i jest darmowy dla wszystkich graczy Borderlands 4 ! Sprawdź, jak długo zdołasz przetrwać fale coraz bardziej śmiercionośnych wrogów w tej pełnej chaosu walce.

  • Jak grać: Możesz odblokować ten tryb po ukończeniu głównej misji fabularnej „Gniew Królowej Rozpruwacza”.
  • Gdzie znaleźć: Udaj się w róg baru Moxxi's Bottoms Up!, aby znaleźć automaty do gier Zane'a. Wejdź w interakcję z maszyną Silent Crisis: Time Scope 5, aby teleportować się bezpośrednio na wirtualną arenę.

Więcej informacji na temat dodatku Circle of Slaughter znajdziesz w naszym artykule o premierze !

Zapisy międzyplatformowe

Zapisy międzyplatformowe są już dostępne! Ta funkcja pozwala przesłać zapisy z jednej platformy za pośrednictwem SHiFT, aby kontynuować grę na innej platformie, na której posiadasz Borderlands 4. Pamiętaj, że nagrody w postaci kodów SHiFT, takich jak Złote Klucze, nie przenoszą się między platformami w ramach zapisów międzyplatformowych, ale nadal będą dostępne na platformie, na której zostały wykorzystane.

Więcej szczegółów znajdziesz na stronie poświęconej obsłudze zapisów międzyplatformowych .

Notatki dotyczące zmian

Podporządkowany i Thol Niezwyciężony

  • Subjugatora Niezwyciężonego zostało zmniejszone o ~7%
  • Subjugatora Niezwyciężonego została usunięta z przesunięć związanych z transfuzją żywiołów
  • Zmniejszono zdrowie Shield Striker'a i wytrzymałość Shield o 20%, aby zapewnić lepsze możliwości Second Wind w fazach, w których są to jedyni normalni wrogowie

Rozgrywka / Systemy

  • Nagrody za ukończenie Bounty Pack 2* wyświetlają się tylko raz
  • Nowe postacie od razu otrzymują nagrody za misję „Guns Blazing” i stale postępują w kierunku wyzwań związanych z poziomem postaci
  • Sprzęt perłowy sprzedaje się po wyższej cenie
  • Strzelanie do zapalników niezawodnie otwiera fabrykę podczas Pakietu opowieści 1: Szalona Ellie i Krypta Potępionych***
  • Twoje trafienia krytyczne w Superego Subjugatora i Niezwyciężonego Subjugatora spowodują obrażenia krytyczne, a Niezwyciężony Subjugator pojawi się wtedy, kiedy powinien
  • Tarcze Strażników nie będą już blokować ataków wręcz Thola, a Thol będzie skuteczniej celował, skacząc blisko ścian
  • Pierwotny Strażnik Radix nieustannie uwalnia cały swój zestaw ataków w walce
  • śmierci Kraggona tworzy nowego Kraggona w chwili uderzenia w ziemię
  • Misje Wildcard dla Ultimate Vault Hunter 4 Wyzwania awansu rangi odblokowują się płynnie, gdy gracze pokonają Strażników Skarbca Pierwotnego
  • Wyzwania Vault Card śledzą Twoje postępy zgodnie z przeznaczeniem
  • „Nic do pilnowania” odblokowuje się po zabiciu wszystkich Strażników
  • Ciężka broń artyleryjska została pomyślnie zaliczona do wyzwania „Zabij wrogów ciężką bronią artyleryjską” na karcie Vault Card 1: Jak Rush uratował Dzień Najemnika
  • Gracze rozpoczynają rozgrywkę w Mad Ellie and the Vault of the Damned w trybie offline we właściwym miejscu
  • Dodano nowy punkt zaczepienia w Sercu Góry, aby zapewnić płynniejsze poruszanie się po mapie
  • Płynniejsze granice mapy pozwalają Ci poruszać się do przodu i zapobiegają utknięciu

Postacie graczy

C4SH Łotr

  • Cross-Fire x Wretched Shadows: C4SH pozostaje na swoim miejscu, gdy aktywujesz Cross-Fire podczas korzystania z pasywnej umiejętności Wretched Shadows
  • Wykrwaw złe x i piekło podąża za nim: Ogień seryjny resetuje czas trwania umiejętności akcji

Amon Rycerz Kuźni

  • Lightning Rod x Strike the Anvil: Po użyciu obu umiejętności jednocześnie wybuchają żywiołowe pociski.

Harlowe Gravitar

  • Modyfikacja klasy Plasmaphila zadaje obszarowe obrażenia kriogeniczne wrogom, o ile nie są odporni na stazę

Bieg

Jakobs

  • Pistolet Gambit Królewski – pocisk Holy Hell leci o 30% wolniej i trwa o 1,5 sekundy dłużej

Maliwan

  • Pandorańska Memento – zapewnia niezawodną odporność na żywioły natychmiast po otrzymaniu obrażeń od tego żywiołu.

Zamówienie

  • Solar Temper Sniper - ekran inspekcji przedmiotu wyświetla dokładne szczegóły dotyczące promienia rozprysku

Rozpruwacz

  • Ciężka broń DJ-a - skutecznie uszkadza kryształy Vile Ordonite
  • Złamany karabin maszynowy Gatling – aktualizacja opisu karty przedmiotu w celu zapewnienia spójności

Tediore

  • Shammy Kablammy – zadaje obrażenia zapalające w trybie wieloosobowym

Materiały audiowizualne

  • Rozwiązano zgłoszone przypadki niespójnych elementów wizualnych
  • W zestawie Story Pack 1: Mad Ellie and the Vault of the Damned w programie Lights in the Speakeasy pojawia się teraz scena ponownego spotkania Moxxi i Ellie.
  • Efekty wizualne pocisków lepkich i laserów pojawiają się w odpowiednich miejscach, a nadmiar wody zostaje usunięty. Efekty kart w C4SH obracają się bardziej naturalnie, a promienie Rift Boss pojawiają się z większej odległości.
  • Ulepszona ścieżka dźwiękowa, dzięki której możesz lepiej śledzić dialogi
  • Dźwięki trafień krytycznych są odtwarzane na prawidłowych poziomach, a efekty dźwiękowe podnoszenia fosfenu są odtwarzane tylko raz
  • Dodano efekty dźwiękowe, gdy uszkodzone odłamki wbijają się w ziemię

Interfejs użytkownika / Menu

  • Dodano statystyki drugorzędne do kart przedmiotów dla wyposażenia
    • Uwaga dewelopera: Ten dodatek powstał w odpowiedzi na prośby, które często otrzymywaliśmy od naszej społeczności. Teraz będzie można zobaczyć informacje takie jak zasięg granatów, strzały oddane ze strzelb i wiele więcej!
  • Lokalizacja ECHO wskazuje właściwy kierunek podczas śledzenia Bloomreapera i w trakcie przebywania w Szczelinie Koszmaru w dodatku Mad Ellie and the Vault of the Damned
  • Bardziej przejrzyste wskazówki ułatwiające zapoznanie się z treściami udostępnianymi po premierze
  • Menu pojawiają się i reagują zgodnie z oczekiwaniami, a różne teksty są łatwiejsze do odczytania
  • Tryb fotograficzny: Zaktualizowano przełączniki wizualne, aby mieć pewność, że wszystko włącza się/wyłącza, umożliwiając robienie najlepszych zdjęć

Podzielony ekran

  • Gdy kupisz bitwy z Big Encore Machine Moxxi na podzielonym ekranie , wrogowie od razu będą atakować obu graczy

Doświadczenie gracza

  • Ulepszenia stabilności i optymalizacji
    • Uwaga deweloperów: Kontynuujemy badania nad tym problemem i wprowadzimy dalsze usprawnienia w zakresie stabilności i wydajności.