Desça até as profundezas das montanhas com o Pacote de Recompensas 2: A Lenda do Demônio de Pedra*. Acompanhe nosso amigo Calder em uma nova história que explora o… digamos… peculiar ritual de sacrifício dos áugeres que acontece abaixo da superfície. Há rumores sobre chefes secretos escondidos pelo caminho – e a promessa de mais espólio do que as três arcas do jogo base juntas. Confira abaixo a lista de novos equipamentos lendários e comece sua própria caça aos itens inéditos.
A recompensa suprema chega a Borderlands 4 com esta atualização: equipamentos perolados. Esses itens poderosos contam com a habilidade única de alternar automaticamente o elemento de dano conforme a vulnerabilidade do inimigo, graças à corrupção de ordonita. Os equipamentos perolados podem ser obtidos na nova atividade aberta a todos os jogadores, com o processador de ordonita ou ao encarar o confronto contra o chefe corrompido por ordonita em A Lenda do Demônio de Pedra. Saiba mais no artigo dedicado ao Pacote de Recompensas 2.
Se esta lista parecer mais enxuta que a de outras grandes atualizações, há um motivo. Continuamos trabalhando nos problemas relatados e em ajustes de usabilidade, mas esta atualização reflete o foco total da equipe nos conteúdos que serão lançados nos próximos meses. Confira o que vem por aí no Planejamento 2026.
Atividades semanais
-
Chefe do Grande Bis Semanal:
- Horace
-
Missão-curinga semanal:
- Missão: Arca Primordial: Campescentes (Acelerado, Imóvel, Cromático)
- Recompensa de equipamento lendário: SMT Daedalus Luty Madlad
-
Máquina de Vendas do Mercado Clandestino do Maurice
- Aqui vai uma dica visual sobre onde a Máquina de Vendas do Mercado Clandestino do Maurice está escondida nesta semana. Não se esqueça de que, embora o local nesta semana seja o mesmo para todos os jogadores, os itens à venda são diferentes, então pergunte por aí se alguém tem o item que você está procurando!
Novo conteúdo:
Pacote de Recompensas 2: A Lenda do Demônio de Pedra*
- Adicionado suporte ao Pacote de Recompensas 2: A Lenda do Demônio de Pedra
- Adicionado suporte ao cartão de arca do Pacote de Recompensas 2
- Jogar Borderlands 4 com um cartão de arca ativado garante mais espólio e EXP por meio de desafios diários e semanais, e o melhor: você pode progredir no seu ritmo, sem prazos ou recompensas que expiram. Você pode ativá-lo na tela de cartão de arca do menu ECHO. A progressão desse cartão funciona como uma barra de EXP paralela: quanto mais EXP você ganha, mais ele avança. Explorar Kairós, detonar inimigos e completar missões ajudam a encher a barra de progressão do cartão junto com a de EXP normal!
- São 4 equipamentos com rolagem de atributos e 24 novos itens cosméticos esperando por você!
- Os equipamentos com rolagem de atributos do cartão de arca são:
- Fuzil de assalto Daedalus Mercredi
- Escopeta Torgue ARC-TAN
- Granada Torgue Countermeasure
- Fuzil de precisão Retalhador Tankbuster
- Os equipamentos com rolagem de atributos do cartão de arca são:
- Novos equipamentos lendários adicionados:
- SMT Maliwan Broken Wings
- Fuzil de assalto Vladof Bolha
- Escudo Tediore Hopscotch
- Escopeta Jakobs Doeshot
- Pistola Ordem Roulette
- Fuzil de assalto Tediore Laser Disker (retornando de Borderlands: The Pre-Sequel!)
- SMT Vladof Mercurious
- Fuzil de assalto Torgue Fleabag
- Escopeta Retalhador Hair Trigger
- Pistola Jakobs Shalashaska
- Shalashaska pode ser obtida por todos os jogadores na atividade processador de ordonita.
Equipamentos perolados
- Nova raridade perolada!
- Os equipamentos perolados são armas únicas inéditas e extremamente raras.
- Eles introduzem um novo comportamento de arma: infusão de ordonita, que anula automaticamente o elemento para causar o dano ideal conforme o tipo de vida do inimigo. Todo equipamento perolado possui um tipo elemental de infusão de ordonita, além de seus elementos base, sendo aplicado automaticamente quando for mais eficaz contra o alvo atual.
-
Nota da equipe de desenvolvimento: essa é uma raridade aguardada há muito tempo, e estamos empolgados para ver como a comunidade vai explorar esse poder. Aproveitamos para esclarecer alguns casos específicos sobre o funcionamento da infusão de ordonita:
- Em armas Maliwan com múltiplos elementos, a infusão de ordonita considera o elemento ativo.
- A infusão de ordonita afeta apenas o dano inicial de subcano, não se mantendo em feixes ou disparos subsequentes.
- A infusão de ordonita não altera a característica Aliança Fásica da Vex, a Ninfa, que concede harmonização elemental às habilidades com base na arma equipada, nem ativa passivos relacionados ao elemento da infusão.
- Equipamentos perolados podem ser obtidos na atividade processador de ordonita.
- Nova atividade: processador de ordonita!
- Ao ser ativada com erídio, a atividade global processador de ordonita faz surgir várias ondas de inimigos, alguns dos quais deixam cair ordonita. Ao reciclar essa ordonita no processador, você atrai inimigos corrompidos por ordonita que têm chance de conceder equipamentos perolados!
- O processador de ordonita pode ser encontrado em locais fixos nos Campescentes, na Crestadura de Carcádia e na Cordilheira Terminus.
- A atividade pode ser repetida quantas vezes quiser!
- Novos equipamentos perolados:
- Escopeta Tediore Eigenburst
- Fuzil de precisão Maliwan Conflux
- Pistola Torgue Handcannon (requer o Pacote de Recompensas 2*)
Lista de mudanças:
Progressão e missões:
- Os pontos de talento agora permanecem atribuídos corretamente ao subir de nível durante sessões em modo cooperativo
- Sabemos que interromper uma luta para reorganizar a árvore de talentos quebra o ritmo. Ajustamos a forma como os pontos de talento são salvos para manter a ação fluindo.
- Alvos do Legionário Bambambã agora aparecem corretamente para seus contratos próximos à área de escavação nos Campescentes
- Inimigos dos Legionários agora surgem corretamente para contratos de caçada em Golpe d'Água, na Crestadura de Carcádia
- Durante a missão “Convocando Elenco”, na Crestadura de Carcádia, NPCs não ficam mais inalcançáveis quando Harlowe, a Gravitar, usa a façanha Ponto Zero e os arremessa. Afinal, eles são necessários para o próximo objetivo!
- O rastreador de atividades e itens de coleta no mapa agora exibe as informações corretas durante A Guerra ao Dia do Mercenário
- As noites na Cordilheira Terminus estão um pouco mais tranquilas, com volume ambiente reduzido
Cartões de arca e recompensas:
- Amigos que entram em uma partida agora podem comprar e utilizar corretamente seus equipamentos do cartão de arca
- [Apenas EGS] Trajes e skins de DLC permanecem disponíveis após reiniciar o jogo na Epic Games Store
- Desafios de cartão de arca com objetivo “Mate inimigos” agora contabilizam corretamente o progresso ao jogar em grupo
- Derrotar inimigos da Ordem agora conta corretamente para o progresso do cartão de arca no desafio “Mate tropas da Ordem” ao jogar em grupo
- Ajustes em textos e ícones dos cartões de arca para melhorar a legibilidade
Equipamentos e combate
-
Fuzil de precisão Maliwan Ascensão de Asher: ajustadas as chances de acerto crítico e de efeito de status para melhor alinhamento com o balanceamento esperado
- O implante Banho-maria não estava aplicando corretamente seus efeitos nos inimigos e gerava interações indesejadas, especialmente nos conteúdos do Pacote de Recompensas 2.
- Agora é possível alternar para equipamentos de DLC mesmo enquanto o jogador estiver em um veículo
- Os efeitos de energia de Harlowe, a Gravitar, agora aparecem de forma estável e suave para todos na sessão ao usar o Acelerador CROMA em conjunto com o apogeu Q-Ball
- O mod de classe Comandante agora concede a quantidade correta de pontos no talento passivo Infusão, da Vex
- O mod de classe Viking agora concede a quantidade correta de pontos no talento passivo Armadura Reativa, de Amon
Tela dividida
- O aviso “Ativado” e os prompts de compra no menu do cartão de arca agora aparecem na posição correta durante partidas em tela dividida
- O jogador principal agora pode interromper corretamente a contagem regressiva de viagem ao jogar em tela dividida
- As configurações de campo de visão agora são atualizadas para ambos os jogadores ao jogar na mesma tela
Interface e experiência do jogador
- Adicionado o botão “Limpar PiPs de Notificação” no menu Configurações, em “Geral”, dentro de Jogabilidade Básica, permitindo remover os ícones de notificação (pips) sem precisar procurar manualmente pelos menus
- O menu de seleção de nível do Modo Caça-Arcas Bambambã não se sobrepõe mais a outros textos nas configurações
- Agora é possível usar o cursor do mouse para arrastar a barra de rolagem no menu de Personalização
- As configurações do modo Foto agora são redefinidas corretamente quando o modo é encerrado automaticamente
- Melhorias de estabilidade e otimização
- Nota da equipe de desenvolvimento: continuamos investigando e ajustando tudo para que sua experiência seja cada vez mais fluida e estável.
*A Lenda do Demônio de Pedra é o segundo de cinco DLCs de Pacote de Recompensas que chegarão a Borderlands 4 após o lançamento. Esse conteúdo está incluído nas edições Deluxe e Super Deluxe de Borderlands 4, no Conjunto de Pacotes de Recompensas, e também está disponível para compra separada. É necessário possuir o jogo base.