В сегодняшнем обновлении версии 1.8 мы выпускаем новый платный контент — набор заданий №3: «Зейн, за которого стоит убить»*, а также дополнительный бесплатный контент для всех игроков Borderlands 4 ! Это обновление включает в себя совершенно новый рейд для финальной стадии игры «Уничтожение в Хадроновой Бездне»**, новые испытания по уничтожению мобов в «Круге резни», кроссплатформенные сохранения и дополнительные улучшения игрового процесса.
Обязательно ознакомьтесь с нашей статьей, в которой подробно рассказывается о возвращении режима «Круг резни» в улучшенном виде , а также о новых режимах добычи и испытаний, которые вы можете найти в режиме «Уничтожение в Хадроновой бездне».
Пожалуйста, перезапустите игру, чтобы обновление прошло успешно и во избежание ошибок подключения в системе подбора игроков.
Если у вас возникли какие-либо проблемы, вы можете воспользоваться системой отслеживания проблем (Issues Tracker) для получения информации об известных неполадках , руководством по устранению неполадок ПК или разделом « Советы по технической поддержке» в этом справочном центре! Если вам потребуется дополнительная помощь, вы также можете напрямую связаться с нашими службами поддержки .
Еженедельные мероприятия:
-
В еженедельном режиме "Большой босс на бис" появился более сложный вариант другого существующего босса, за победу над которым предусмотрена еще более ценная добыча.
- Директива-0
- Еженедельное задание «Дикая карта» изменилось. В этих заданиях гарантированно выпадает легендарный предмет, который можно выполнять многократно, чтобы получить идеальный вариант.
- Миссия: ClapGen (Вампирический, Сильный, Ускоренный)
- Легендарная награда за снаряжение: дробовик Hot Slugger Jakobs.
- Торговый автомат Мориса «Черный рынок» переехал в другое место и изменил свой ассортимент. Помните, что хотя местоположение осталось прежним, товары в вашем торговом автомате отличаются от товаров других игроков, поэтому поспрашивайте у других, может быть, у кого-то есть нужный вам товар!
Новый контент
Набор заданий №3: Зейн, за которого стоит убить*
Зейн Флинт мертв.
Подождите, забудьте об этом: это его цифровой клон был убит и отправлен в ту большую мусорную папку на небесах. Теперь настоящий Зейн хочет, чтобы вы поймали подонка, который удалил его цифрового двойника. Вам придётся заняться детективной работой в виртуальном мире, перемещаясь между парой классических аркадных автоматов, чтобы выследить виновника.
В этой совершенно новой повторяющейся миссии с новым боссом и двумя новыми мини-боссами погрузитесь в цифровой мир и окунитесь в неоново-нуарную тайну, преследуя зацепки, разбивая черепа и приближаясь к убийце-цифровому злодею. Насилие — единственное решение, когда вам предстоит сразиться с новыми врагами-глюками, которые имеют обыкновение меняться местами прямо во время боя.
Игроки смогут получить доступ к этому новому платному контенту после завершения основной миссии «Гнев Королевы-Потрошителя», которая открывает доступ к бару Moxxi's Bottoms Up! в локации Carcadia Burn.
После разблокировки доступа к бару, жетон начала миссии можно найти на любой доске объявлений в крупном хабе, и он будет отмечен на вашей карте ECHO как новая миссия.
В этот новый набор заданий входят уникальные предметы, которые можно получить только за выполнение следующих действий:
- 1. Новое перламутровое оружие
- Райден (пистолет-пулемет Дедал)
- 6 новых предметов легендарного снаряжения
- Артиллерийский снаряд (граната «Риппер»)
- Брикхаус ( Vladof SMG)
- Купер Дупер (Маливанское тяжелое вооружение)
- Диски Бизнес (Дробовик Маливан)
- Hard Dark (штурмовая винтовка «Дедал»)
- Хаггер ( Репкит Риппера )
- 1 Новый автомобиль
Карта хранилища 3: Захватчики аркады
Набор «Награда 3: Карта Хранилища 3» позволяет зарабатывать новые награды в аркадном стиле, включая 24 косметических предмета и четыре предмета снаряжения с возможностью перераспределения характеристик! Вот полный список разблокируемых предметов с новой карты Хранилища:
- 4 предмета легендарного снаряжения с возможностью повторного получения.
- Над Рой (Щит Потрошителя)
- Ритм (Орден Пистолет)
- LightGun ( снайперская винтовка Владофа )
- Кормано (дробовик с кулачковым механизмом)
- 4 головы Искателей Хранилища, которые могут использовать все Искатели Хранилища.
- 4 скина для Искателей Хранилища, которые могут использовать все Искатели Хранилища.
- 5 вариантов внешнего вида оружия
- 5 вариантов окраски автомобилей
- 4 варианта окраски дрона ECHO-4
- 2 насадки ECHO-4
Свержение в адронной бездне**
Рейд «Уничтожение в Бездне Хадрона» уже здесь и доступен бесплатно для всех игроков Borderlands 4 ! Это ультимативное испытание на поздних этапах игры, где вам предстоит пробиться через подводную исследовательскую станцию, кишащую мутировавшими ужасами и водными хищниками. В финальной схватке рейда вам предстоит сразиться лицом к лицу с Дитям Терраморфуса .
Более подробную информацию о Takedown at Hadron Abyss вы можете найти в статье, посвященной анонсу , и в статье, посвященной запуску игры !
Игрокам необходимо пройти основную кампанию, прежде чем приступить к этому заданию и попытаться победить Дитя Терраморфуса . Задание «Захват в Бездне Хадрона» можно начать с любой доски объявлений рейдов, расположенной в основных локациях Кайроса.
В рамках этого задания вы получите уникальную добычу:
- 1. Новое перламутровое оружие
- Приманка для акул ( дробовик Tediore )
- 9 новых предметов легендарного снаряжения
- Ишмаэль (снайперская винтовка Ордена)
- Shoals (пистолет Якобса)
- Коготь Маршалла (снайперская винтовка Маливан)
- Лебединая песня (Дедал, дробовик)
- Фишвард (штурмовая винтовка Якобса)
- Маленькая Сестра ( Щит Тедиора )
- Vitae (Jakobs Repkit )
- Боеприпас ( граната Тедиоре )
- Драупнер (Заказ на тяжелое вооружение)
- 1. Новая прошивка: Bruiser
- Убийство врага дает +10% к наносимому урону на 30 секунд. Несколько стаков могут перекрываться. Максимум 5 стаков.
- 5 новых модификаторов классов:
- Каждый Искатель Хранилища имеет уникальный классовый модификатор в таблице добычи в режиме «Уничтожение в Хадроновой Бездне». Когда в начале сентября к Borderlands 4 вместе с сюжетным набором 2*** присоединится шестой Искатель Хранилища, Хакер Лавлесс, уникальный для Лавлесс, также будет добавлен в этот же пул возможных предметов, выпадающих в режиме «Уничтожение».
Круг резни
Режим «Круг бойни» вернулся, и он бесплатен для всех игроков Borderlands 4 ! Проверьте, как долго вы сможете выживать против волн всё более опасных врагов в этом безумном испытании.
- Как играть: Этот режим можно разблокировать после завершения основной сюжетной миссии «Гнев Королевы-Потрошителя».
- Где найти: Отправляйтесь в угол бара Moxxi's Bottoms Up!, чтобы найти игровые автоматы Зейна. Взаимодействуйте с автоматом Silent Crisis: Time Scope 5, чтобы телепортироваться прямо на виртуальную арену.
Более подробную информацию о Circle of Slaughter вы найдете в нашей статье, посвященной запуску игры !
Сохранения на разных платформах
кроссплатформенных сохранений теперь доступна ! Она позволяет загружать сохранения с одной платформы через SHiFT, чтобы продолжить игру на другой платформе, где у вас есть Borderlands 4. Обратите внимание, что награды в виде кодов SHiFT, такие как золотые ключи, не будут перенесены на другую платформу в рамках кроссплатформенных сохранений, но останутся доступными на той платформе, на которой вы их активировали.
Подробную информацию можно найти на специальной странице поддержки кроссплатформенных сохранений .
Примечания к изменениям
Покоритель и Тол Непобедимый
- Повелителя Непобедимого уменьшилось примерно на 7%.
- у Покорителя Непобедимого была удалена из смен элементарного переливания крови.
- Снижено здоровье и запас здоровья щита у Щитоносца на 20% для улучшения возможностей применения «Второго дыхания» на этапах, когда это единственные обычные враги.
Игровой процесс / Системы
- Награды за выполнение задания Bounty Pack 2* отображаются только один раз.
- Новые персонажи сразу же получают награды за миссии "Guns Blazing" и стабильно продвигаются к выполнению заданий на повышение уровня персонажа.
- Перламутровые изделия продаются по более высокой цене.
- В первом сюжетном дополнении: «Безумная Элли и Хранилище проклятых» выстрел по взрывателям гарантированно открывает фабрику***
- Ваши критические удары по Суперэго Подчиняющего и Непобедимому Подчиняющему нанесут критический урон, и Непобедимый Подчиняющий появится тогда, когда ему и положено.
- Щиты Стражей больше не будут блокировать ваши рукопашные атаки Тола, и Тол будет эффективнее прицеливаться при прыжках вблизи стен.
- Первородный Страж Радикс постоянно использует весь свой арсенал атак в бою.
- Краггона порождает нового Краггона в тот же момент , когда он ударяется о землю.
- Дополнительные задания для повышения ранга в Ultimate Vault Hunter 4 разблокируются автоматически после победы над Первородными Стражами Хранилища.
- Задания с использованием карт хранилища отслеживают ваш прогресс, как и задумано.
- «Нечего охранять» открывается после уничтожения всех Стражей.
- Успешное использование тяжелого вооружения засчитывается в задание «Уничтожьте врагов с помощью тяжелого вооружения» на карте Хранилища 1: Как Раш спас День наемника.
- запуске контента "Безумная Элли и Хранилище Проклятых" в автономном режиме игроки начинают игру в правильном месте.
- В Сердце Горы добавлена новая точка для захвата, обеспечивающая более плавное перемещение по карте.
- Более плавные границы карты позволяют двигаться вперед и не застревать на месте.
Игровые персонажи
C4SH — Изгой
- Cross-Fire x Wretched Shadows: C4SH остается на месте, когда вы активируете Cross-Fire , используя пассивный навык Wretched Shadows.
- Bleed the Bad x And Hell Follow With Him: Очередь сбрасывает длительность действия активного навыка
Амон, Рыцарь-Всадник
- Громоотвод x Удар по наковальне: При одновременном использовании обоих навыков извергаются элементарные разряды.
Харлоу Гравитар
- Модификатор класса «Плазмафила» наносит врагам криогенный урон по области, если они не обладают иммунитетом к стазису.
Механизм
Якобс
- Пистолет «Королевский гамбит» — снаряд «Святой ад» летит на 30% медленнее и длится на 1,5 секунды дольше.
Маливан
- Пандоры» — обеспечивает надежную защиту от стихийного урона сразу после получения урона от этой стихии.
Заказ
- Solar Temper Sniper - На экране осмотра предмета отображаются точные данные о радиусе поражения.
Потрошитель
- Тяжелое вооружение диджея — успешно повреждает кристаллы мерзкого ордонита .
- обновление описания предмета для обеспечения единообразия.
Тедиор
- Shammy Kablammy — наносит зажигательный урон в многопользовательском режиме.
Аудио/видео
- Устранены сообщения о случаях несоответствия визуальных элементов.
- В первом сюжетном дополнении «Безумная Элли и Хранилище проклятых» свет в подпольном баре освещает воссоединение Мокси и Элли.
- Визуальные эффекты для липких снарядов и лазеров появляются в нужных местах, а лишняя вода исчезает. Эффекты карт в C4SH вращаются более естественно, а лучи боссов разлома появляются издалека.
- Улучшено качество звука закадрового голоса для более четкого восприятия диалогов.
- Звуки в Critical Hits воспроизводятся на правильном уровне, а звуковые эффекты Phosphene воспроизводятся только один раз.
- Добавлены звуковые эффекты, когда поврежденные осколки впиваются в землю.
Пользовательский интерфейс / Меню
- Добавлены дополнительные характеристики к карточкам предметов экипировки.
- Примечание разработчиков: Это дополнение было добавлено в ответ на многочисленные просьбы нашего сообщества. Теперь вы сможете видеть такую информацию, как дальность поражения гранат, выстрелов из дробовиков и многое другое!
- ECHO Location укажет вам правильное направление при отслеживании Блумрипера , а также во время нахождения в Кошмарном Разломе в локации «Безумная Элли и Хранилище Проклятых».
- Более понятные подсказки для взаимодействия с контентом после запуска.
- Меню отображаются и реагируют должным образом, а различные тексты стали легче читаться.
- Режим фотосъемки: Обновлены визуальные переключатели, чтобы все элементы включались/выключались для получения наилучших снимков.
Разделенный экран
- При покупке сражений у Moxxi's Big Encore Machine в режиме разделенного экрана враги сразу же атакуют обоих игроков.
Игровой опыт
- Улучшения стабильности и оптимизации.
- Примечание для разработчиков: Мы продолжаем расследование и внесем дальнейшие улучшения в стабильность и производительность.