Unable to Interact With NPC in Quest "To the Limb It: Couples Therapy"

Players are unable to interact with the NPC in the "To the Limb It: Couples Therapy" quest during the “Search for Leggies with Topper” objective in Idolator’s Noose.