本週除了每週活動調整外，還進行了裝備平衡調整。
請重新啟動遊戲以確保更新完成，並防止配對過程中出現連線錯誤。
如果您遇到任何問題，我們提供了已知問題追蹤器、PC版故障排除指南，或本說明中心的技術改造技巧區！如果您需要更多協助，也可以直接聯絡我們的支援團隊。
裝備更新：
開發者說明： 在第二次團隊副本挑戰到來前的幾周里，我們將對裝備進行一些調整和改動。每週更新將包含數值調整，而大型更新（例如遊戲體驗最佳化更新和團隊副本首領2更新）則可能包含裝備系統的程式碼修改。本週首先對部分DLC裝備、手槍和衝鋒槍以及訂單製造商進行調整。
雖然速射武器已經從秘藏獵人的被動技能中獲益匪淺，但我們也希望確保高傷害武器也能得到一些加強。我們首先會著手調整一些中等射速的傳奇武器，然後再逐步擴展到其他類型的武器，例如持續傷害和濺射傷害。
未來注意事項：我們將在即將到來的 raid-240 大型補丁中對 Torgue 粘彈的傷害加成進行調整，上限為 200%。無限彈藥回復流派可能會使 Torgue 黏彈的傷害加成疊加過高，超出預期。
關於百分比的說明：由於數值縮放，當調整後的數值與物品卡片上顯示的數值不符時，我們會在下文中使用百分比。例如，盾牌的容量可能從 0.9 增加到 1.1，增幅約為 22%。物品卡上不會顯示「1.1」這個數值，但我們希望告知您裝備數值變化後的實際效果（數值相差約 22%）。
瘋狂艾莉與詛咒之庫*：
- 托格霰彈槍 不穩定科爾：
- 傷害增加約45%
- 射速提升50%
- 撕裂者衝鋒槍 Falke： 傷害提升 12.5%
- 馬裡旺霰彈槍 回憶： 傷害提高約 40%
- 弗拉多夫突擊步槍 雷射切割器： 傷害提升約 15%
石魔戰記**：
- 點槍輪盤：
- 傷害降低約15%，基礎射速降低37.5%
- 射速增益效果的加成降低了75%。
- 開發者註：輪盤賭的「幸運之神」擲骰獎勵最初經過平衡，使其獲得諸如射速之類的獎勵的機率各不相同。然而，我們移除了隨機機率，但並未降低相應的加權屬性獎勵。我們正在平衡所有獎勵，以確保每次輪盤賭的重置仍然具有意義，同時又不會使角色和裝備配置過於強大。
- 代達羅斯突擊步槍梅爾雷迪：
- 傷害提高 50%
- 射速提升5%
基礎遊戲武器：
- 雅各布斯霰彈槍 地獄行者： 傷害提高約 22%
- 撕裂者霰彈槍 血腥大師：
- 執行長對生命值低於 40% 的敵人造成的傷害加成提升至 66%。
- 雅各布斯突擊步槍 邦妮與克萊德： 霰彈槍下掛式副射擊模式傷害提高約 22%
- 代達羅斯突擊步槍 血腥伐木工： 傷害提高約 24%
- 雅各布斯手槍 國王的棄兵：
- 基礎傷害提升約14%。
- 訂購手槍 惡霸：
- 防禦協議無人機的冷卻時間從14秒減少到7秒。無人機傷害也提高了約66%。
- 撕裂者狙擊手 Vamoose：傷害提高 20%
- 泰迪爾手槍 預算之神：
- 射速提升約 66%
- 指令武器 的充能速度更快，基礎充能時間縮短約 33%。
- 代達羅斯衝鋒槍：傷害提升 17%
- 馬裡旺衝鋒槍：傷害提升 15%
- 泰迪爾手槍：傷害提高 20%
盾牌
開發者註： 我們對能量護盾傳奇特性進行了調整，旨在為玩家提供更多選擇，同時又不犧牲傷害輸出。此外，我們認為部分傳奇能量護盾的容量需要提升，以配合傳奇護甲護盾提供的傷害減免效果。
- 撕裂者 防火帶：元素新星傷害提高 266%，護盾容量提高 33%
- 代達羅斯天使：護盾容量提升約86%
- 撕裂者火花護盾：電擊傷害提高400%，護盾容量提高20%。
- 馬裡旺 潘朵拉紀念品：元素抗性提升至+25%，護盾容量提升30%。
- 馬裡旺 額外中型裝備： 新星元素濺射傷害提高 100%，護盾容量提高 30%。
- 指令 灰燼雪莉： 每層決心效果造成的傷害增加 25%
- 撕裂者 瓦茨4晚餐：超強護盾掉落幾率降低至8%，護盾容量增加約22%。
- 指令 變形細胞：護盾容量提升 33%，再生速度提升 33%
*《瘋狂艾莉與詛咒寶庫》是《無主之地4》發售後推出的兩款DLC故事包中的第一款。內容包含在《無主之地4》超豪華版和《無主之地4》秘藏獵人包中，也可單獨購買。需要遊戲本體。
**《石魔傳說》是《無主之地4》發售後推出的五個DLC賞金包中的第二個。內容包含在《無主之地4》豪華版、《無主之地4》超豪華版和《無主之地4》賞金包組合包中，也可單獨購買。需要遊戲本體。
每週活動：
-
每週大型返場Boss戰已更換為現有Boss的更難變種，挑戰者將獲得更豐厚的戰利品。
- 裡帕·路鳥
- 每週的「萬能任務」已更新。這些任務保證掉落一件傳奇裝備，您可以重複完成這些任務，以獲得理想的屬性組合。
- 任務：需要處理的資訊很多（強化、防護、經驗豐富）
- 傳奇裝備獎勵：猛攻弗拉多夫衝鋒槍
- 莫里斯的黑市自動販賣機已搬遷至新址，並更換了售賣商品。請注意，雖然地點相同，但您的自動販賣機商品與其他玩家不同，因此請四處詢問，看看是否有人擁有您想要的商品！