Loveless: 'Storage Upgrade' Doesn't Trigger Symbiosis via 'In Memoriam' Passive after 'Malignant Construct' Expires

When using Loveless's 'In Memoriam' Passive skill to retain a percentage of Symbiosis Stacks after Wyrm dies, the 'Storage Upgrade' Passive skill doesn't trigger Symbosis as intended.